日前，义乌白天鹅房地产有限公司与韩国坎瑟斯资产运营公司和军人公济会签订了一项为期10年的房产租赁合同，租赁首尔东大门市场“西层商家”的地下一层至地上六层，从事经营活动。白天鹅公司将在“西层商家”设立合作的法人企业“中国商品城”，经销义乌小商品等。

    义乌市外经贸局外经科科长朱军说届时“西层商家”的一层和二层将有400多家店铺同时开业。再经过3个多月的试营业和顾客吸引力评估后，“中国商品城”将于9月底全面营业。虽然商品全部来自义乌，但其招商对象重点是韩国经商户，只有很少一部分中国商人。“我们的运作方式就是义乌人管理，韩国人卖货。”

    据朱军介绍，在首尔设立“中国商品城”的想法缘自去年义乌企业的一次赴韩考察。其时，义乌企业发现，东大门市场是首尔市中心的闹市区，人流不息，义乌商品在这里应该很有销路。此外，由于目前流通渠道复杂，中国小商品进入韩国市场后价格很高。“中国商品城”开设后，将直接从义乌的大企业进货，可以减少很多中间环节，降低商品售价。即便韩国批发商到“中国商品城”批进小商品再到韩国其他地方批发，仍可比别的批发商批发中国小商品的价格低20%左右。“中国商品城”在韩国前景看好。

    届时，不仅中国的茶叶、工艺品、瓷器、皮革、饰物、玩具、办公用品、文具、厨房用品、灯具、小家电以及各种日用杂货等将现身商品城，中国餐饮街、贸易洽谈公司、翻译公司和旅行社等也将齐上阵。

    近年来，在义乌乃至整个浙江省，更多成长中的民营企业和个体工商户，以市场为载体，飘洋过海做起跨国生意。一个个在异国他乡“克隆”出来的市场相继取得成功，同时也成为浙江产品出口当地并辐射周边国家的“桥头堡”。头脑精明的义乌商人利用第三国“中转站”作为跳板，使义乌小商品源源不断地出口到140多个国家和地区，国际贸易版图毕显义乌色彩。巴拿马的科隆、俄罗斯的“海宁楼”、巴西的“中华商城”、意大利的“中国城”、中东阿联酋的“中国产品交易中心”、南非的“中华门”、泰国的拉昔帕撒-中国商品城等均成为与义乌等市场对接的国际小商品集散地。据悉，南非“中华门商业中心”已经成为非洲地区规模最大的中国商品集散地，这里经营的源自义乌的家用电器、五金工具、针纺织品和日用百货等商品的价格高出义乌小商品市场3倍多。

    相关统计显示，2005年义乌对欧小商品出口额为3.53亿美元，同比增长39.4%，比义乌市出口平均增长率多出13.3个百分点，占外贸出口总值的32.3%。欧洲已成为义乌小商品出口的第一大市场。此前，亚洲是义乌小商品第一大出口市场，最主要出口国为日韩。2005年，义乌对亚洲地区出口额为3.47亿美元。